guest
1 Commentaire
Plus anciens
Plus récents Plus de votes
Inline Feedbacks
View all comments
1000i100
1000i100
9 novembre 2022 1 h 58 min

J’ai un doute sur la traduction de la première bulle :
Va falloir qu’on fasse une coloscopie.
Me semble plus raccord avec la suite. (Radio : rayon X, et si on met quelque chose dans le corps, ce sont des marqueurs radioactifs, pas des caméras, et je ne suis pas sur qu’on continue à appeller ça radio si on met des marqueurs radioactifs 😉 )

Last edited 23 jours plus tôt by 1000i100

© 2022 - Cyanide and Happiness VF

Crédit pour les comics : Explosm